Quelques-uns de mes collègues préférés

Avocat français au Barreau de Paris depuis 1998 et traducteur vers le français à partir de l’italien, de l’allemand et de l’anglais.
‍Courriel

Yve est interprète de conférence dipl. (aiic), traductrice dipl. (astti) et voix (vps-asp) depuis 1992. Ses langues de travail sont le français (langue maternelle), l'allemand, l'anglais et le néerlandais. Plus d'informations sur son site.
‍Caralingua.com

Oana traduit à partir du français et de l'anglais vers le roumain, sa langue maternelle.
‍Courriel

Après ses études en traduction et en littérature à Malaga et à Avignon, José traduit à partir du français, l'anglais, le roumain et l'italien vers l'espagnol, en particulier des textes académiques, techniques et touristiques.
‍Courriel

En tant que traductrice certifiée par l'État et assermentée au tribunal de Coblence, Anne traduit de l'italien et de l'anglais vers l'allemand. Ses domaines de spécialisation sont l'économie, la finance et les sciences sociales.
‍Courriel

Shun peut contribuer au succès de votre entreprise en Chine en traduisant du français, de l'anglais et du russe vers sa langue maternelle, le mandarin.
‍Courriel

Lorenza, 1971, est bilingue français-italien et vit en Suisse. Au bénéfice de formations variées et certifiées en linguistique, biomédecine ainsi qu’en art-thérapie, elle offre des services de traduction médicale à partir de l'anglais et de l'allemand, rédaction/écriture et des cours de langues depuis plus de 20 ans.
‍POPOV Language Academy

Abdelkarim, de langue maternelle espagnole, arabe (y compris les dialectes marocains) et berbère (tarifit), traduit aussi depuis le français et l'anglais. Diplômé en traduction, il est également titulaire d’un master officiel en droit international public et d’un diplôme en sciences de l’information.
‍Courriel

Monika interprète du français et de l'anglais vers le polonais. Après une période d'emploi à la DG Traduction de la Commission européenne à Luxembourg, elle est rentrée à Varsovie où elle a son domicile.
‍Courriel

Basé en Allemagne, Jairo est traducteur et interprète agréé par l'UE pour l'anglais, le portugais, le croate, le bosniaque, le serbe, le monténégrin et le galicien vers l'espagnol. Il traduit et interprète également à partir de l'allemand et du slovène.
‍Courriel

En tant qu'interprète assermentée pour le russe (LG Munich I), Lina traduit et interprète du russe vers l'allemand et vice versa. Elle traduit également de l'ukrainien vers l'allemand, ainsi que dans les combinaisons linguistiques hébreu/allemand et russe/anglais (en collaboration avec ses collègues).
‍Tolmachi.de

Basé à Kiev, Alexander peut vous aider à communiquer et à faire des affaires en Ukraine, en interprétant entre l'anglais, le russe et l'ukrainien.
‍Courriel